We Wait And We Wonder

Phil Collins

We Wait And We Wonder

'To the outsider it seems that we in Britain live daily under the cloud of terrorism.

That familiarity sometimes makes you think of

it as almost normal, then suddenly something will happen...'

We stand, hang our heads disbelieving

then not knowing how could such a thing be wrong

we wonder just what they must be thinking

to take a life of one so young

So tell me when will it be over now, how soon?

how far must we go, to prove to you?

We wait and we wonder how this happened

killing the old, the innocent, the young

while sons follow in fathers footsteps not understanding

that what they do could somehow be so wrong

So tell me when will it be over now, how soon?

how far must we go, to prove to you?

So we will wait and we'll wonder

No regrets, no forgiveness, no compasssion

these brave heroes only know to hit and run

slowly my sadness turns to rage and we wonder

how can these scars ever heal, when all is said and done

So tell me when will it be over now, how soon?

how many tears must fall to prove to you?

please tell me, when will it be over now, how soon?

and how far must they go, to prove to you?

So we wait and we wonder

We Wait And We Wonder (Tradução)

Nós ficamos, segurando nossas cabeças desacreditando

não sabendo então como pôde tal coisa estar errada

nós imaginamos o que eles devem estar pensando

tirar a vida de um tão jovem

Então me diz quando terá terminado, o quão logo?

quão distante nós temos que ir, para provar a você?

Nós esperamos e imaginamos como isto aconteceu

matando o velho, o inocente, o jovem

enquanto os filhos seguem os passos dos pais sem entender

que o que eles fazem pudesse estar de alguma maneira tão errado

Então me diz quando terá terminado, o quão logo?

quão distante nós temos que ir, para provar a você?

Assim nós esperaremos e imaginaremos

Sem arrependimentos, sem perdão, sem compaixão,

estes heróis valentes só sabem bater e correr

lentamente minha tristeza vira ira e nós imaginamos

como podem estas cicatrizes curarem, quando tudo está dito e feito?

Então me diz quando terá terminado, o quão logo?

quantas lágrimas têm que cair para provar a você?

por favor me fale, quando terá terminado, o quão logo?

e quão distante eles têm que ir, para provar a você?

Assim nós esperamos e imaginamos .

Gênero da música

Esta música pertence a quais gêneros? Insira ou exclua abaixo aqueles que representam melhor esta versão. Você pode relacionar até 6 gêneros a uma música.